Paul i Jane. Jane i Paul.

Małżeństwo – Jane Bowles i Paul Bowles. Czytam Paula i szukam u niego Jane. No i znajduję. Żonę, która jedzie na Saharę (lub w dżunglę w wersji Jane), bo jedzie tam mąż. Ona nieprzesadnie zafascynowana światem. Raczej z dystansem. Oboje trochę się gubią w uczuciach, próbują się szukać. Amerykańska nerwica w piaskach pustyni. W pogoni za nieustanną podróżą, za przemieszczaniem się bez punktu docelowego. Bo bohater Bowlesa jest podróżnikiem, nie turystą – jak twierdzi. I absolutnie nie chodzi mi w tych refleksjach o klucz biograficzny. Z lubością obczytuję wewnątrz-powieściowe powinowactwa małżeństwa pisarzy.

Na podstawie książki powstał w 1990 roku film Bertolucciego. mała rólkę zagrał ponoć sam Bowles.

Lubię ich – i Jane i Paula. Choć Jane chyba bardziej 🙂

Serdecznie Państwu polecam!

Paul Bowles / Pod osłoną nieba / tłum. Tomasz Bieroń / wyd. Świat Książki

KSIĄŻKĘ KUPICIE TUTAJ

Albo po prostu do nas wpadnijcie.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s